ស្លឹករឹត

វចនានុក្រមខ្មែរ

ពាក្យខ្មែរ ការអាន និងអត្ថន័យ — បើកជាសាធារណៈ និងកែលម្អដោយអ្នកអាន។

៦៨,៣៦៩ ធាតុ

តួព្យញ្ជនៈទី៤នៃអក្ខរក្រមព្យញ្ជនៈខ្មែរ និងជាតួព្យញ្ជនៈទី៤ក្នុងវគ្គទី១។ តួព្យញ្ជនៈនេះមានអក្ខរសូរអន្តរជាតិ [kʰ] ជាព្យញ្ជនៈរនាំងក្រអូម ខ្យល់មាត់ សូរស្ទះ ធនិត អឃោសៈ។

នាម

[ឃ] kho

តួព្យញ្ជនៈទី៤នៃអក្ខរក្រមព្យញ្ជនៈខ្មែរ និងជាតួព្យញ្ជនៈទី៤ក្នុងវគ្គទី១។ តួព្យញ្ជនៈនេះមានអក្ខរសូរអន្តរជាតិ [kʰ] ជាព្យញ្ជនៈរនាំងក្រអូម ខ្យល់មាត់ សូរស្ទះ ធនិត អឃោសៈ។

ឃរ

ផ្ទះ, លំនៅឋាន, កន្លែង។

ឃរ នាម

[ឃៈ-រៈ] kheakreak

ផ្ទះ, លំនៅឋាន, កន្លែង។

ឃរណី

ស្ត្រីជាម្ចាស់ផ្ទះ, មេផ្ទះ, ប្រពន្ធ (ព.កា.)។

ឃរណី នាម

[ឃៈ-រៈ-នី] khoronei

ស្ត្រីជាម្ចាស់ផ្ទះ, មេផ្ទះ, ប្រពន្ធ (ព.កា.)។

ឃរមូល នាម

[ឃៈ-រៈ-មូល] khoromul

ឫសសំណង់ផ្ទះ។

ឃរាវាស

ខ្មែរប្រើសំដៅសេចក្ដីថា "អ្នកនៅគ្រប់គ្រងផ្ទះ" ក៏មានខ្លះ (តាមទម្លាប់ប្រើ) :

ឃរាវាស នាម ១)

[ឃៈ-រា-វាស] khoreaveas

ការនៅគ្រប់គ្រងផ្ទះ។

ឃរាវាស នាម ២)

[ឃៈ-រា-វាស] khoreaveas

ខ្មែរប្រើសំដៅសេចក្ដីថា "អ្នកនៅគ្រប់គ្រងផ្ទះ" ក៏មានខ្លះ (តាមទម្លាប់ប្រើ) :

ឃរាវាសកិច្ច នាម

[ឃៈ-រា-វា-សៈ-កិច] kheakreaveasakkech

ការងារឬកិច្ចការរបស់គ្រហស្ថ។

ឃាង កិរិយាសព្ទ

[ឃាង] kheang

និយាយឆបំបាត់កាត់ប្រយោជន៍គេ (ម.ប្រ.)។

ឃាត នាម

[ឃាត] kheat

ការសម្លាប់, ការបំបាត់ជីវិត, ការបៀតបៀន, ការធ្វើឱ្យវិនាស :

ឃាតកម្ម

អំពើគឺនៃការសម្លាប់, អំពើសម្លាប់, អំពើបៀតបៀន។

ឃាតកម្ម នាម

[ឃា-តៈ-កាំ] kheatkomm

អំពើគឺនៃការសម្លាប់, អំពើសម្លាប់, អំពើបៀតបៀន។

ឃាតករ

សព្វថ្ងៃប្រើក្លាយមកពី ឃាតកៈ។

ឃាតករ នាម

[ឃា-តៈ-ក] kheatakka

សព្វថ្ងៃប្រើក្លាយមកពី ឃាតកៈ។

ឃាតកៈ

អ្នកធ្វើឃាត, អ្នកសម្លាប់។

ឃាតកៈ នាម

[ឃា-តៈ-កៈ] kheatokak

អ្នកធ្វើឃាត, អ្នកសម្លាប់។

ឃាត់ កិរិយាសព្ទ

[ឃាត់] khort

ហាម; ទប់; រារាំង :

ឃាត់ កិរិយាសព្ទ

[ឃាត់-កំ-ហឹង] khort

ទប់កំហឹង។

ឃាត់ កិរិយាសព្ទ

[ឃាត់-ចំ-ណង់] khort

ទប់ចំណង់។

ឃាត់ឃាំង

រារាំង ទប់ស្កាត់ មិនឱ្យប្រព្រឹត្ត :

ឃាត់ឃាំង កិរិយាសព្ទ

[ឃាត់-ឃាំង] kheatkheaumng

រារាំង ទប់ស្កាត់ មិនឱ្យប្រព្រឹត្ត :

ឃាន នាម

[ឃាន] khean

ច្រមុះ។

ឃានប្បសាទ នាម

[ឃា-ណាប់-ប៉ៈ-សាត] kheanabbaksat

អាយតនៈសម្រាប់ឱ្យដឹងក្លិន។

ឃានរូបារម្មណ៍

(អ.សិ.) រូបារម្មណ៍ក្នុងអត្ថបទកំណាព្យ អត្ថបទពាក្យរាយ ដែលកើតឡើងតាមរយៈពាក្យពេចន៍ ឃ្លាប្រយោគ ដែលរំលេចឱ្យដឹងអំពីក្លិន :

ឃានរូបារម្មណ៍ នាម

[ឃា-នៈ-រូ-ប៉ា-រ៉ម់] kheaneakrubarmo

(អ.សិ.) រូបារម្មណ៍ក្នុងអត្ថបទកំណាព្យ អត្ថបទពាក្យរាយ ដែលកើតឡើងតាមរយៈពាក្យពេចន៍ ឃ្លាប្រយោគ ដែលរំលេចឱ្យដឹងអំពីក្លិន :

ឃានរោគ

រោគច្រមុះ រោគក្នុងច្រមុះ។

ឃានរោគ នាម

[ឃា-នៈ-រោក] kheaneakrok

រោគច្រមុះ រោគក្នុងច្រមុះ។

ឃានវិញ្ញាណ នាម

[ឃា-នៈ-វិញ-ញាន] kheaneakvinhnhean

សេចក្ដីដឹងច្បាស់នូវក្លិនដោយសារច្រមុះ។

ឃានសម្ផស្ស

ការប៉ះពាល់រវាងច្រមុះនិងក្លិន គឺការប៉ះប្រសព្វចួបគ្នា ទើបកើតសេចក្ដីដឹងឡើង។

ឃានសម្ផស្ស នាម

[ឃា-នៈ-សំ-ផស់] kheaneaksamphsa

ការប៉ះពាល់រវាងច្រមុះនិងក្លិន គឺការប៉ះប្រសព្វចួបគ្នា ទើបកើតសេចក្ដីដឹងឡើង។

ឃាសកូល

រុក្ខជាតិអំបូរស្រូវឬពោត។

ឃាសកូល នាម

[ឃា-សៈ-កូល] kheasakkoul

រុក្ខជាតិអំបូរស្រូវឬពោត។

ឃាំង

រាំងរា, ស្ទាក់ដំណើរ :

ឃាំង កិរិយាសព្ទ

[ឃាំង] kheang

រាំងរា, ស្ទាក់ដំណើរ :

ឃិនឆាយ

ឈ្មោះបន្លែចិនមួយយ៉ាង សណ្ឋានប្រហែលនឹងវ៉ាន់ស៊ុយ តែស្លឹកធំជាងវ៉ាន់ស៊ុយ ក្លិនក៏ខុសគ្នា។

ឃិនឆាយ នាម

[ឃិន-ឆាយ] khinchhay

ឈ្មោះបន្លែចិនមួយយ៉ាង សណ្ឋានប្រហែលនឹងវ៉ាន់ស៊ុយ តែស្លឹកធំជាងវ៉ាន់ស៊ុយ ក្លិនក៏ខុសគ្នា។

ឃីប៊ត នាម

[ឃី-ប៊ត] khibta

(ម.ព. ក្ដារចុច)។

ឃឹកៗ

សូរដោយរលាក់អ្វីៗដែលធ្ងន់ ឬ សូរសើចដោយទប់មិនឱ្យលាន់ឮខ្លាំង។

ឃឹកៗ ឧទានសព្ទ

[ឃឹក-ឃឹក] khuek

សូរដោយរលាក់អ្វីៗដែលធ្ងន់ ឬ សូរសើចដោយទប់មិនឱ្យលាន់ឮខ្លាំង។

ឃឹម

ឈ្មោះគ្រឿងភ្លេងមួយយ៉ាង មានខ្សែធ្វើដោយលួស មានស្នូក។

ឃឹម នាម

[ឃឹម] khuem

ឈ្មោះគ្រឿងភ្លេងមួយយ៉ាង មានខ្សែធ្វើដោយលួស មានស្នូក។

ឃុន

ទីតំណែងអ្នកមានបណ្ដាស័ក្ដិបួនហ៊ូពាន់ :

ឃុន នាម

[ឃុន] khun

ទីតំណែងអ្នកមានបណ្ដាស័ក្ដិបួនហ៊ូពាន់ :

ឃុបឃិត កិរិយាសព្ទ

[ឃុប-ឃិត] khubkhit

សមគំនិត រួមគិត :

ឃុយឆាយ នាម

[ឃុយ-ឆាយ] khuyochhay

(ម.ព. ឃិនឆាយ)។

ឃុំ

ដំណើរដែលឃុំ :

ឃុំ នាម

[ឃុំ] khum

នាទីក្នុងអំណាចមេឃុំមួយ គឺប្រជុំភូមិច្រើន ឬ តិចតាមបញ្ញត្តិរាជការរដ្ឋបាល :

ឃុំ គុណនាម

[ឃុំ] khum

ដែលនៅក្ដៅឧណ្ហៗ :

ឃុំ កិរិយាសព្ទ a

[ឃុំ] khum

ខាំងរក្សាមិនឱ្យទៅណាតាមអំពើចិត្ត :

ឃុំ នាម b

[ឃុំ] khum

ដំណើរដែលឃុំ :

ឃុំឃាំង

បង្ខាំង ឃាត់ទុក រក្សាមិនឱ្យទៅណាបាន :

ឃុំឃាំង កិរិយាសព្ទ

[ឃុំ-ឃាំង] khuumkheaumng

បង្ខាំង ឃាត់ទុក រក្សាមិនឱ្យទៅណាបាន :

ឃុំរោង នាម

[ឃុំ-រោង] khuumrong

(ម.ព. ហោមរោង)។

ឃូរៗ

សូរខ្យល់កើតដោយផ្លុំ, ដោយសប់, ដោយបក់, :

ឃូរៗ ឧទានសព្ទ

[ឃូ-ឃូ] khur

សូរខ្យល់កើតដោយផ្លុំ, ដោយសប់, ដោយបក់, :

ឃូសៗ

សូរឮដោយគោះ, ដោយក្អកស្ងួត។

ឃូសៗ ឧទានសព្ទ

[ឃូស-ឃូស] khus

សូរឮដោយគោះ, ដោយក្អកស្ងួត។

ឃើញ

(សំនួន.) (ម.ព. ឱ្យដឹងសខ្មៅ) :

ឃើញ កិរិយាសព្ទ

[ឃើញ] khernh

ឆ្លុះយល់រូបប្រាកដដោយភ្នែក :

ឃើញ កិរិយាសព្ទ

[អោយ-ឃើញ-ស-ខ្មៅ] khernh

(សំនួន.) (ម.ព. ឱ្យដឹងសខ្មៅ) :

ឃែត

គ្រស៊ែត, ទទេ :

ឃែត គុ.កិ., គុ.

[ឃែត] kheaet

គ្រស៊ែត, ទទេ :

ឃោរ

បុរាណមានប្រើជា ន. ខ្លះដូចពាក្យថា :

ឃោរ គុណកិរិយា a

[ឃោ] khour

ខ្លាំង, ពន្លឹក, គួរខ្លាច, គួរស្បើម :

ឃោរ នាម b

[ឃោ] khour

បុរាណមានប្រើជា ន. ខ្លះដូចពាក្យថា :

ឃោរឃៅ

ខ្លាំងក្រៃ, ពន្លឹកគួរខ្លាច, ហៅហាន, មោះមុត, កាចខ្លាំងឥតមានមេត្តាប្រណី :

ឃោរឃៅ គុណនាម

[ឃោ-ឃៅ] khoukhov

ខ្លាំងក្រៃ, ពន្លឹកគួរខ្លាច, ហៅហាន, មោះមុត, កាចខ្លាំងឥតមានមេត្តាប្រណី :

ឃោស នាម

[ឃោ-សៈ] khous

តាមវេយ្យាករណ៍ប្រពៃណីសំដៅដល់ឈ្មោះព្យញ្ជនៈ ដែលមានសំឡេងគឹកកងមាន ២១តួ គឺ គឃង, ជឈញ, ឌឍណ, ទធន, ពភម, យរលវហឡ និងស្រៈពេញតួទាំងអស់ ក៏រាប់បញ្ចូលក្នុងពួកអក្សរ ឃោសៈ ដែរ។

ឃោសនា

បន្លឺសម្ដីគឹកកង, បន្លឺសំឡេងកងរំពង; ដែលអឺងអាប់, ដែលកងរំពង :

ឃោសនា នាម a

[ឃោ-ស្នា] khousona

សម្ដីគឹកកង, សំឡេងកងរំពង, អឺងអាប់; ការប្រកាស, ការស្រែកប្រកាសឮខ្លាំងៗ ផ្សាយដំណឹងឱ្យសាធារណជនដឹង, ការផ្សាយដំណឹងឱ្យឮសាយសុសសព្វគ្នា។ ប្រើតាមទម្លាប់ចំពោះតែការប្រកាសអង្គាសវត្ថុផ្សេងៗ ធ្វើបុណ្យឱ្យទាន។

ឃោសនា កិ., គុ. b

[ឃោ-ស្នា] khousona

បន្លឺសម្ដីគឹកកង, បន្លឺសំឡេងកងរំពង; ដែលអឺងអាប់, ដែលកងរំពង :

ឃោសនាការ

ឈ្មោះក្រសួងរដ្ឋមន្ត្រីមួយផ្នែក ខាងការផ្សាយដំណឹងផ្សេងៗ :

ឃោសនាការ នាម

[ឃោ-ស្នា-កា] khousnakar

ឈ្មោះក្រសួងរដ្ឋមន្ត្រីមួយផ្នែក ខាងការផ្សាយដំណឹងផ្សេងៗ :

ឃោសនិក

អ្នកឃោសនា អ្នកស្រែកប្រកាសឬផ្សាយដំណឹងឱ្យសាធារណជនបានដឹង។ បើស្ត្រីជាឃោសនិកា :

ឃោសនិក នាម

[ឃោ-សៈ-និក] khosaknik

អ្នកឃោសនា អ្នកស្រែកប្រកាសឬផ្សាយដំណឹងឱ្យសាធារណជនបានដឹង។ បើស្ត្រីជាឃោសនិកា :

ឃោសនិកា នាម

[ឃោ-សៈ-និ-កា] khosaknika

(ម.ព. ឃោសនិក)។

ឃោសាឃោសវិមុត្ត

អក្ខរៈដែលរួចផុតស្រឡះពីឃោសៈ និងអឃោសៈ គឺមិនមែនជាឃោសៈ ឬ អឃោសៈ បានដល់និគ្គហិត (º)។

ឃោសាឃោសវិមុត្ត នាម

[ឃោ-សា-ឃោ-សៈ-វិ-មុត] khousakhousvimutt

អក្ខរៈដែលរួចផុតស្រឡះពីឃោសៈ និងអឃោសៈ គឺមិនមែនជាឃោសៈ ឬ អឃោសៈ បានដល់និគ្គហិត (º)។

ឃោសិត្រ នាម

[ឃោ-សិត] khoset

បំពង់កផ្នែកខាងលើ។

ឃោសៈ

(ភាសា.) ព្យញ្ជនៈដែលនៅពេលបន្លឺ មានលំញ័រខ្សែសំឡេង។ ព្យញ្ជនៈ / l /, / d /, / b /,... ជាព្យញ្ជនៈឃោសៈ។

ឃោសៈ នាម

[ឃោ-សៈ] khosak

(ម.ព. ឃោស)។

ឃោសៈ នាម

[ឃោ-សៈ] khosak

(ភាសា.) ព្យញ្ជនៈដែលនៅពេលបន្លឺ មានលំញ័រខ្សែសំឡេង។ ព្យញ្ជនៈ / l /, / d /, / b /,... ជាព្យញ្ជនៈឃោសៈ។

ឃោស្នា នាម

[ឃោ-សៈ-ណា] khousna

(ម.ព. ឃោសនា)។

ឃ្ញើច

ញាក់ញោច, ខ្ញើចដោយរសើប ឬ ដោយញញើត :

អំពីវចនានុក្រមនេះ

វចនានុក្រមនេះផ្អែកលើ វចនានុក្រមខ្មែរ របស់សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត ដែលជាស្នាដៃមូលដ្ឋានសម្រាប់ភាសាខ្មែរអស់ជាងកន្លះសតវត្សរ៍មកហើយ។

ពាក្យនីមួយៗមានការសរសេរជាអក្សរខ្មែរ ការអានជាសំឡេង និងអត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ។ ពាក្យខ្លះមានឧទាហរណ៍ប្រយោគផងដែរ។

មានរឿងមួយដែលយើងត្រូវនិយាយឲ្យច្បាស់៖ វចនានុក្រមដើមជាខ្មែរ-ខ្មែរ ដូច្នេះវាគ្មានអត្ថន័យជាភាសាអង់គ្លេសទេ។ យើងមិនបានបង្កើតវាដោយខ្លួនឯងឡើយ ព្រោះការបកប្រែខុសមួយ អាចនាំឲ្យអ្នកអានយល់ខុសដោយគ្មានផ្លូវដឹង។ ដូច្នេះកន្លែងទាំងនោះទុកទទេ រង់ចាំមនុស្សដែលចេះពិតប្រាកដ។

បើអ្នកឃើញកំហុស ឬដឹងអត្ថន័យជាភាសាអង់គ្លេសនៃពាក្យណាមួយ សូមជួយស្នើកែ។ យើងនឹងពិនិត្យរាល់សំណើ ហើយបើទទួលយក ឈ្មោះរបស់អ្នកនឹងបង្ហាញនៅលើពាក្យនោះ។

ចូលគណនី ដើម្បីជួយកែលម្អវចនានុក្រម។

អក្សរកាត់

អក្សរកាត់ទាំងនេះមាននៅលើពាក្យស្ទើរតែទាំងអស់ ប៉ុន្តែសៀវភៅដើមមិនបានពន្យល់ទេ។

ន. នាមnoun
កិ. កិរិយាសព្ទverb
គុ. គុណនាមadjective
គុ.កិ. គុណកិរិយាadverb
ស. សព្វនាមpronoun
ប. បុព្វបទpreposition
ឈ. ឈ្នាប់conjunction
និ. និបាតសព្ទparticle
ឧ. ឧទានសព្ទinterjection
សំ. សំស្ក្រឹតfrom Sanskrit
បា. បាលីfrom Pali
ម.ព. មើលពាក្យsee this other word
ព. ពាក្យword, expression
ស្រ. ស្រៈvowel
ព្យ. ព្យញ្ជនៈconsonant

ផ្នែកជំនាញ

គណិត. គណិតវិទ្យាmathematics
វេជ្ជ. វេជ្ជសាស្ត្រmedicine
ច្បាប់. ច្បាប់law
ពុទ្ធ. ពុទ្ធសាសនាBuddhism
តន្ត្រី. តន្ត្រីmusic
កសិ. កសិកម្មfarming
សំនួន. សំនួនវោហារfigure of speech
បុ. បុរាណarchaic

អក្សរខ្មែរ

ព្យញ្ជនៈ ៣៣ តួ

ព្យញ្ជនៈមានពីរក្រុម។ ក្រុមណាមួយកំណត់របៀបអានស្រៈដែលនៅពីក្រោយវា។

ក្រុម អ    ក្រុម អូ

ស្រៈនិស្ស័យ

អានពីរបែប អាស្រ័យលើក្រុមព្យញ្ជនៈខាងមុខ។

◌ាa / ea
◌ិe / i
◌ីei / i
◌ឹoe / oe
◌ឺeu / eu
◌ុo / u
◌ូou / u
◌ួuo / uo
◌ើaeu / eu
◌ឿoeu / eu
◌ៀie / ie
◌េe / e
◌ែae / e
◌ៃai / ey
◌ោao / o
◌ៅav / ov
◌ំam / um
◌ះah / eah
◌ៈak / eak

ស្រៈពេញតួ

e
ei
o
ou
ov
rue
rue
lue
lue
ae
ai
ao
ao
au

លេខ

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9

សញ្ញា

មិនមែនជាអក្សរ តែប្តូររបៀបអានអក្សរ។

◌្ coeng ជើងអក្សរ
◌៉ muusikatoan ប្តូរជាសម្លេង អ
◌៊ triisap ប្តូរជាសម្លេង អូ
◌់ bantoc បន្តក់
◌៍ toandakhiat ទណ្ឌឃាដ
◌៎ kakabat កាកបាទ
◌៏ ahsda អស្តា
◌ៗ lekto លេខទោ
◌។ khan ខណ្ឌ
◌៚ koomuut គោមូត្រ
zero-width space ចន្លោះមើលមិនឃើញ

ប្រភព

វចនានុក្រមខ្មែរ
ស្នាដៃរបស់សម្តេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត និងពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ — ជាមូលដ្ឋាននៃពាក្យ ការអាន និងអត្ថន័យទាំងអស់នៅទីនេះ។
khmer-text-transliteration
ដោយ Chrea Chanchhunneng (អាជ្ញាបណ្ណ MIT) — ការសរសេរពាក្យខ្មែរជាអក្សរឡាតាំង។

ការសរសេរជាអក្សរឡាតាំងដែលមានសញ្ញា ≈ បង្កើតដោយក្បួន មិនទាន់មានអ្នកពិនិត្យ។