ស្លឹករឹត

Khmer Dictionary

Khmer words, how to say them, and what they mean — open to read, and improved by the people who use it.

68,369 entries

វ នាម

[វ] vo≈

តួព្យញ្ជនៈទី២៩នៃអក្ខរក្រមព្យញ្ជនៈខ្មែរ, ជាតួព្យញ្ជនៈទី៤ក្នុងសេសវគ្គឬអវគ្គ។ តួអក្សរនេះមានឈ្មោះថា វ មានអក្ខរសូរអន្តរជាតិ [w] ជាព្យញ្ជនៈបបូរមាត់ ខ្យល់មាត់ សូរត្រដុស ឃោសៈ។

វ នាម

[វ] vo≈

យានមួយប្រភេទ មានគ្រែ, ដងស្នែង, ដំបូល សម្រាប់ឥស្សរជនថ្នាក់ខ្ពស់ជិះ មានមនុស្សសែង :

វក នាម

[វក] vok

ឈ្មោះឆ្នាំទី ៩(ស្វា) :

វក់

ខំប្រឹងហួសកំណត់ឥតឈប់សម្រាក :

វក់ កិរិយាសព្ទ

[វក់] vok

ច្របល់សព្វអន្លើ :

វក់ កិរិយាសព្ទ ១)

[វក់] vok

វរចិត្តខ្លាំង; រឹតឆ្កួត :

វក់ កិរិយាសព្ទ ២)

[វក់] vok

ងប់ចិត្តប្រព្រឹត្តលង់ក្នុងអំពើឥតប្រយោជន៍ :

វក់ កិរិយាសព្ទ ៣)

[វក់] vok

ខំប្រឹងហួសកំណត់ឥតឈប់សម្រាក :

វក់វី

ប្រើច្រើន, ប្រើឱ្យធ្វើការច្របូកច្របល់ហួសប្រមាណ។

វក់វី គុណកិរិយា

[វក់-វី] vkavi≈

វិលចុះវិលឡើងដដែលៗដូចគេវី :

វក់វី កិរិយាសព្ទ

[ធ្វើ-កា-វក់-វី] thveukavkavi≈

ធ្វើការច្របូកច្របល់ ច្រើនមុខ នេះផងនោះផង។

វក់វី កិរិយាសព្ទ

[ធ្វើ-កា-វី-វក់] thveukavivka≈

(ម.ព. ធ្វើការវក់វី)។

វក់វី កិរិយាសព្ទ

[ប្រើ-វក់-វី] breuvkavi≈

ប្រើច្រើន, ប្រើឱ្យធ្វើការច្របូកច្របល់ហួសប្រមាណ។

វក្កំ

តម្រងបស្សាវៈ គឺអាការៈមួយប្រភេទ ក្នុងខ្លួនមនុស្ស មានសណ្ឋានជាសាច់ពីរដុំ ទ្រង់ទ្រាយស្រដៀងនឹងផ្លែស្វាយសម្រាប់ជ្រាបទឹកចូលទៅ ហើយជ្រាបហូរចុះមក ដក់ក្នុងក្រពះបស្សាវៈ (សព្ទនេះ តាមទម្លាប់រៀងមកតែងប្រែថា "ទាច", ប៉ុន្តែបើតាមពិត ទាច ជាឈ្មោះរោគធំពោះមួយប្រភេទ, មិនមែនជាឈ្មោះរបស

វក្កំ នាម

[វ័ក-ក័ង] vokkam

តម្រងបស្សាវៈ គឺអាការៈមួយប្រភេទ ក្នុងខ្លួនមនុស្ស មានសណ្ឋានជាសាច់ពីរដុំ ទ្រង់ទ្រាយស្រដៀងនឹងផ្លែស្វាយសម្រាប់ជ្រាបទឹកចូលទៅ ហើយជ្រាបហូរចុះមក ដក់ក្នុងក្រពះបស្សាវៈ (សព្ទនេះ តាមទម្លាប់រៀងមកតែងប្រែថា "ទាច", ប៉ុន្តែបើតាមពិត ទាច ជាឈ្មោះរោគធំពោះមួយប្រភេទ, មិនមែនជាឈ្មោះរបស

វក្កំវិទ្យា

វិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាអំពីជំងឺនិងវិធីព្យាបាលវក្កំ។

វក្កំវិទ្យា នាម

[វ័ក-ក័ង-វិត-ទ្យា] vkakngovittyea≈

វិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាអំពីជំងឺនិងវិធីព្យាបាលវក្កំ។

វគ្គ នាម

[វ័ក] vek

ពួក បន; ក្រុម; ប្រជុំ; សង្កាត់; គ្នា :

វគ្គ កិរិយាសព្ទ

[និ-យាយ-មាន-វោត-វ័ក] vek

និយាយតាមដំណើរសេចក្ដីមានសង្កាត់ច្បាស់លាស់ងាយស្តាប់ងាយយល់។

វគ្គ នាម

[វ័ក-គ័ក-ខៈ-រ៉ៈ] vek

អក្សរក្នុងវគ្គ គឺព្យញ្ជនៈ ២៥តួ តាំងពី ក ដល់ ម ចែកជាវគ្គមាន ៥គឺ វគ្គក, វគ្គច, វគ្គដ, វគ្គត, វគ្គប, តាំងពី យ រៀងទៅហៅថា អក្សរសេសវគ្គ ឬ អក្សរអវគ្គ (ព.វ.)។

វគ្គ នាម

[វ័ក-គៈ-ព័ន] vek

ការចងបាច់គ្នាឬរួមគ្នាជាពួក :

វគ្គ នាម

[វ័ក-គៈ-ភេត] vek

ការបែកពួក; ដំណើរផ្សេងពួកគ្នា។

វគ្គ នាម

[វ័ក-គៈ-វោត] vek

វគ្គនិងវោតឬវោតនិងវគ្គ :

វគ្គ នាម

[វ័ក-គៈ-សន់-និ-បាត] vek

ដំណើរភ្ជុំពួក; ការប្រជុំគ្នា។

វគ្គ នាម

[វ័ក-គៈ-សៈ-មោ-ស] vek

(ម.ព. វគ្គសន្និបាត)។

វគ្គ នាម

[វ័ក-ស្នើ] vek

សង្កាត់ដោយឡែកៗ :

វគ្គ នាម

[វោត-តៈ-វ័ក] vek

(ម.ព. វគ្គវោត)។

វគ្គន្តៈ

ទីបំផុតវគ្គ ចុងវគ្គ; អក្សរចុងវគ្គ គឺព្យញ្ជនៈ ៥តួ :

វគ្គន្តៈ នាម

[វ័ក-គ័ន-តៈ] vokkonteak

ទីបំផុតវគ្គ ចុងវគ្គ; អក្សរចុងវគ្គ គឺព្យញ្ជនៈ ៥តួ :

វគ្គីករណ៍ នាម

[វ័ក-គី-ក] vkakika≈

ចំណាត់ថ្នាក់ ការចាត់ថ្នាក់ឬក្រុម។

វគ្គីសាស្ត្រ

វិទ្យាសាស្ត្រដែលសិក្សាអំពីចំណាត់ថ្នាក់ភាវៈរស់ឬសព៌ាង្គកាយរស់ដោយផ្អែកលើចរិតលក្ខណៈរួម។

វគ្គីសាស្ត្រ នាម

[វ័ក-គី-សាស] vkakisas≈

វិទ្យាសាស្ត្រដែលសិក្សាអំពីចំណាត់ថ្នាក់ភាវៈរស់ឬសព៌ាង្គកាយរស់ដោយផ្អែកលើចរិតលក្ខណៈរួម។

វគ្គុ គុណនាម

[វ័ក-គុ] vokku

ពីរោះ ស្រួលស្តាប់; គួរឱ្យស្រណោះ; គួរឱ្យចាប់ចិត្ត; ល្អ។

វគ្គុ គុណនាម

[វ័គ-គៈ-វា-ទិ-នី] vokku

(ម.ព. វគ្គុវាទ)។

វគ្គុ នាម

[វ័ក-គុ-កៈ-ថា] vokku

សម្ដីពីរោះ។

វគ្គុ នាម

[វ័ក-គុ-វា-ចា] vokku

(ម.ព. វគ្គុកថា)។

វគ្គុ នាម

[វ័ក-គុ-វាត] vokku

អ្នកដែលមានសម្ដីពីរោះ។

វគ្គុ នាម

[វ័ក-គុ-វា-ទិ-កា] vokku

(ម.ព. វគ្គុវាទ)។

វគ្គុ នាម

[វ័ក-គុ-វា-ទី] vokku

(ម.ព.វគ្គុវាទ)។

វង គុ., ន. ១)

[វង] vong

ថ្លៃ មាសថ្លៃ; អ្នកថ្លៃ, ស្រីថ្លៃ; ពាក្យស្និទ្ធស្នាលសម្រាប់និយាយសសោះអន្ទងទៅរកមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ (ច្រើនប្រើចំពោះស្ត្រីជាងបុរស) :

វង នាម ២)

[វង] vong

ពាក្យប្រើហៅ សារិកាកែវក៏បាន :

វង់ កិរិយាសព្ទ

[វង់] vong

ធ្វើឱ្យជារង្វង់, ធ្វើឱ្យមានមណ្ឌលមូល, គូសវាសឱ្យមូល :

វង់ នាម

[វង់] vong

មណ្ឌលមូល, ទីមានមណ្ឌលមូល, អ្វីៗដែលមានមណ្ឌលមូល; ក្រុមមនុស្សដែលប្រជុំគ្នាជាមណ្ឌលមូល; ប្រជុំកិច្ចការ; ក្រុមភ្លេង ក្រុមល្បែង ជាដើម។

វង់ នាម

[ចិញ-ចៀន-មួយ-វង់] vong

ចិញ្ចៀនមួយ។

វង់ កិរិយាសព្ទ

[ឈ-វង់] vong

ឈរព័ទ្ធ ជាមណ្ឌលមូល, ឈរដំកង់។

វង់ នាម

[ប-វង់] vong

បរសត្វពាហនៈមានសេះជាដើមប្រណាំងគ្នាក្នុងវាលវង់។

វង់ កិរិយាសព្ទ

[បាញ់-វង់-បាញ់-ចន់-ឡោង] vong

បាញ់ចន្លោង គឺបាញ់តម្រង់ឱ្យព្រួញឬគ្រាប់ចូលក្នុងប្រហោងមណ្ឌលមូលដែលកំណត់។

វង់ នាម

[ភ្លេង-មួយ-វង់] vong

ភ្លេងមួយពួកឬមួយក្រុម។

វង់ នាម

[ល្បែង-មួយ-វង់] vong

ល្បែងមួយក្រុម។

វង់ នាម

[វង់-កា] vong

ប្រជុំមុខការ, ដំណើរការ។

វង់ នាម

[វង់-ខែ] vong

មណ្ឌលព្រះចន្ទ្រ។

វង់ នាម

[វង់-ចិញ-ចៀន] vong

មណ្ឌលចិញ្ចៀន។

វង់ នាម

[វង់-មុក] vong

ទម្រង់មុខ។

វង់ នាម

[វង់-វៀន] vong

វង់បង្វៀន, វង់ឱ្យមានសណ្ឋានក្រវៀន, វង់ឱ្យមានហៀន។

វង់ នាម

[វង់] vong

ឈ្មោះល្បែងស៊ីសងមួយប្រភេទមានគូសដីជាវង់មូល ជង់លុយបន្តុបលើគ្នាដាក់ត្រង់ទីកណ្ដាលវង់ បើចោលដោយមេសំណមូលផ្ដួលលុយនោះឱ្យខ្ទាតខ្លះចេញក្រៅវង់ ទុកថា ជាឈ្នះ :

វង់ក្រចក

ឈ្មោះវណ្ណយុត្តមួយគូមានសណ្ឋានកោងខុបបញ្ឈរ ( ) នេះ, ដើមកំណើតនៅប្រទេសអឺរ៉ុប, សម្រាប់ប្រើបិទរាំងសេចក្ដីដែលមានដំណើរដោយឡែក ...; ជាវណ្ណយុត្ត, ក្នុងសម័យនេះ, ផ្សាយចេញទូទៅក្នុងសកលលោក។

វង់ក្រចក កិរិយាសព្ទ

[វង់-ក្រ-ចក] vongokrachak

សរសេរវណ្ណយុត្ត ( ) នេះ :

វង់ក្រចក នាម

[វង់-ក្រ-ចក] vongokrachak

ឈ្មោះវណ្ណយុត្តមួយគូមានសណ្ឋានកោងខុបបញ្ឈរ ( ) នេះ, ដើមកំណើតនៅប្រទេសអឺរ៉ុប, សម្រាប់ប្រើបិទរាំងសេចក្ដីដែលមានដំណើរដោយឡែក ...; ជាវណ្ណយុត្ត, ក្នុងសម័យនេះ, ផ្សាយចេញទូទៅក្នុងសកលលោក។

វង់ព្រះអាទិត្យ

ឈ្មោះប្រទាលមួយប្រភេទសន្តានត្រាវ តែធាងនិងស្លឹកតូចជាង, ស្លឹកមានសម្បុរក្រហមត្រង់ផ្ទៃកណ្ដាល :

វង់ព្រះអាទិត្យ នាម

[វង់-ព្រះ-អា-ទិត] vongopreahaatityar

ឈ្មោះប្រទាលមួយប្រភេទសន្តានត្រាវ តែធាងនិងស្លឹកតូចជាង, ស្លឹកមានសម្បុរក្រហមត្រង់ផ្ទៃកណ្ដាល :

វង្កត

ឈ្មោះភ្នំមួយក្នុងពួកភ្នំហិមពាន្ត :

វង្កត នាម

[វង់-កត់] vongkot

ឈ្មោះភ្នំមួយក្នុងពួកភ្នំហិមពាន្ត :

វង្កៈ គុណនាម

[វ័ង-កៈ] vongkeak

កោង; វៀច; ក្ងិកក្ងក់; របែររបោរ; របិញរបុញ; កកិចកកុច។

វង្កៈ នាម

[វ័ង-កៈ] vongkeak

របត់; រំពត់; ...។

វង្កៈ នាម

[វ័ង-កៈ-កាំ] vongkeak

អំពើកោង; អំពើវៀច; ការឆបោក។

វង្កៈ នាម

[វ័ង-កៈ-តា] vongkeak

ភាវៈកោង, សេចក្ដីវៀច។

វង្កៈ នាម

[វ័ង-កៈ-ភាប] vongkeak

(ម.ព. វង្កតា)។

វង្កៈ នាម

[វ័ង-កៈ-មិត] vongkeak

មិត្រកោង, មិត្រមានចិត្តវៀច។

វង្កៈ នាម

[វ័ង-កៈ-សន់-ឋាន] vongkeak

ទ្រង់ទ្រាយកោងឬវៀច។

វង្កៈ នាម

[វ័ង-កៈ-មិត] vongkeak

(ម.ព. វង្កមិត្ត)។

វង្វេង

វង្វេងភ័ន្តស្មារតីឬភ័ន្តគំនិត, វង្វេងងេងងោង :

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង] vongveng

ភ្លេចឬភ័ន្តស្មារតី, ភ័ន្តផ្លូវ; ភ័ន្តដំណើរគ្នា; ច្រឡំចាំពុំបាន; ស្រវឹងចិត្តជ្រប់។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-កាម] vongveng

ស្រវឹងកាមគុណ។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-គ្នា] vongveng

បែកមិនចួបគ្នាក្នុងវេលាដើរដំណើរ ព្រោះភ័ន្តច្រឡំផ្លូវ។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-ចិត] vongveng

ភ័ន្តចិត្ត។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-ជាត] vongveng

ភ័ន្តកំណើតទៅកើតតាមយថាកម្ម ខុសបំណង។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-ទិស] vongveng

ភ័ន្តច្រឡំទិស។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-ផ្លូវ] vongveng

ភ័ន្តច្រឡំផ្លូវ ខុសបំណងដែលត្រូវទៅ។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-ស្មា-រ-ដី] vongveng

ភ័ន្តស្មារតីចាំៗភ្លេចៗ ឬបាត់ៗ ឃើញៗ។

វង្វេង កិរិយាសព្ទ

[វង់-វេង-វង់-វាន់] vongveng

វង្វេងភ័ន្តស្មារតីឬភ័ន្តគំនិត, វង្វេងងេងងោង :

វង្ស នាម

[វង់] vongsor

ពូជ, ជំបួរ, ជួរ, ក្រសែ, របា, ត្រកូល, តំណត្រកូល; ជាតិ។ ដូចជា ឫស្សី; ប៉ី; ខ្លុយ; ស្រឡៃ; ស្នួ។

វង្ស នាម

[ខាត់-តិ-យៈ-វង់] vongsor

វង្សក្សត្រិយ៍។

វង្ស នាម

[ភូ-ធ-រៈ-វង់] vongsor

វង្សស្តេច។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-ក] vongsor

បុព្វបុរសរបស់ត្រកូល មនុស្សដើមត្រកូល។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-ក្រឹត] vongsor

(ម.ព. វង្សករ)។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-ក្សៃ] vongsor

ដំណើរផុតវង្ស។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-ចៈ-រ៉ឹត] vongsor

ប្រវត្តិ, លំអាន របស់ពូជពង្ស; ពង្សាវតារជាតិ។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-នាត] vongsor

អ្នកដែលជាចម្បងរបស់ត្រកូលឬប្រមុខរបស់ត្រកូល។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-ប្រ-មុក] vongsor

(ម.ព. វង្សនាថ)។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-ភោច] vongsor

អ្នកដែលត្រូវស៊ីទ្រព្យសម្បាច់របស់ត្រកូល។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-វាត់-ថៈ-ណាក់] vongsor

សេចក្ដីចម្រើនរបស់ត្រកូល។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-វាត់-ធិ-នី] vongsor

(ម.ព. វង្សវឌ្ឍី)។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-វាត់-ធី] vongsor

អ្នកដែលចម្រើនត្រកូល។

វង្ស នាម

[វង់-សៈ-វាត់] vongsor

(ម.ព.វង្សវឌ្ឍនៈ)។

វង្ស នាម

[វង់-សាក់-សៈ-មា-ចា] vongsor

ប្រពៃណីឬទំនៀមល្អរបស់ត្រកូល។

About this dictionary

This dictionary is built on វចនានុក្រមខ្មែរ, the Khmer dictionary compiled under Samdech Chuon Nath — the reference work Cambodians have relied on for more than half a century.

Every word here carries its Khmer spelling, how it is pronounced, and what it means in Khmer. Many carry an example sentence as well, and each is also written in Latin letters so that someone who cannot yet read the script can still say it aloud.

One thing worth saying plainly: the original is a Khmer-to-Khmer dictionary, so it contains no English. We have not invented any. A wrong translation is worse than a missing one, because a reader has no way to tell it is wrong. Those fields are empty and waiting for people who actually know.

If you find a mistake, or know the English for a word that has none, please tell us. Every suggestion is read before anything changes. When one is accepted, your name goes on the word — unless you would rather it did not.

Sign in to help improve the dictionary.

What the abbreviations mean

These appear on nearly every word. The printed dictionary never explains them — it assumes you read its opening pages.

ន. នាមnoun
កិ. កិរិយាសព្ទverb
គុ. គុណនាមadjective
គុ.កិ. គុណកិរិយាadverb
ស. សព្វនាមpronoun
ប. បុព្វបទpreposition
ឈ. ឈ្នាប់conjunction
និ. និបាតសព្ទparticle
ឧ. ឧទានសព្ទinterjection
សំ. សំស្ក្រឹតfrom Sanskrit
បា. បាលីfrom Pali
ម.ព. មើលពាក្យsee this other word
ព. ពាក្យword, expression
ស្រ. ស្រៈvowel
ព្យ. ព្យញ្ជនៈconsonant

Subject labels

គណិត. គណិតវិទ្យាmathematics
វេជ្ជ. វេជ្ជសាស្ត្រmedicine
ច្បាប់. ច្បាប់law
ពុទ្ធ. ពុទ្ធសាសនាBuddhism
តន្ត្រី. តន្ត្រីmusic
កសិ. កសិកម្មfarming
សំនួន. សំនួនវោហារfigure of speech
បុ. បុរាណarchaic

The Khmer alphabet

The 33 consonants

Every consonant belongs to one of two series. That is not decoration — the series decides how the vowel after it is read. ក and គ are the same sound; the vowel that follows them is not.

a-series    o-series

Dependent vowels

Two readings each — after an a-series consonant, then after an o-series one.

◌ាa / ea
◌ិe / i
◌ីei / i
◌ឹoe / oe
◌ឺeu / eu
◌ុo / u
◌ូou / u
◌ួuo / uo
◌ើaeu / eu
◌ឿoeu / eu
◌ៀie / ie
◌េe / e
◌ែae / e
◌ៃai / ey
◌ោao / o
◌ៅav / ov
◌ំam / um
◌ះah / eah
◌ៈak / eak

Independent vowels

ឥe
ឦei
ឧo
ឩou
ឪov
ឫrue
ឬrue
ឭlue
ឮlue
ឯae
ឰai
ឱao
ឲao
ឳau

Numerals

០0
១1
២2
៣3
៤4
៥5
៦6
៧7
៨8
៩9

Marks and signs

Not letters, but they change how letters are read. Hard to look up, since most have no name a reader would know.

◌្ coeng stacks the next consonant beneath this one
◌៉ muusikatoan moves an o-series consonant to the a-series
◌៊ triisap moves an a-series consonant to the o-series
◌់ bantoc shortens the vowel before it
◌៍ toandakhiat silences the letter it sits on
◌៎ kakabat marks a calling or exclaiming tone
◌៏ ahsda keeps a short inherent vowel
◌ៗ lekto repeat the word before it
◌។ khan ends a sentence, like a full stop
◌៚ koomuut ends a whole text
␣ zero-width space invisible: marks where a line may break between words

Where this comes from

វចនានុក្រមខ្មែរ
Compiled under Samdech Chuon Nath for the Buddhist Institute. The words, the pronunciations and the Khmer meanings all come from it.
khmer-text-transliteration
By Chrea Chanchhunneng, MIT licence. The Latin spellings, where a person has checked them.

A Latin spelling marked ≈ was worked out by rule and has not been checked by a person.