ត្រៃ នាម
[ត្រៃ-ពិត] trai
(ម.ព. ត្រីពិធ ក្នុង ត្រី៣)។
Khmer words, how to say them, and what they mean — open to read, and improved by the people who use it.
[ត្រៃ-ពិត] trai
(ម.ព. ត្រីពិធ ក្នុង ត្រី៣)។
[ត្រៃ-ពិត-សំ-បាត់] trai
(ម.ព. ត្រីពិធសម្បត្តិ ក្នុង ត្រី៣)។
[ត្រៃ-ពេត] trai
(ម.ព. ត្រៃវេទ)។
[ត្រៃ-ភប់] trai
ភព ៣(ទីសម្រាប់សត្វកើត) មាន៣ផ្នែកគឺ កាមភព មាន១១ឋានគឺ ឋានសួគ៌៦ជាន់, ឋានមនុស្ស១, អបាយភូមិ៤; រូបភព មាន១៦បានខាងឯឋានរូបព្រហ្ម១៦ជាន់; អរូបភពមាន៤បានខាងឯឋានអរូបព្រហ្ម៤ជាន់; តាមន័យក្នុងគម្ពីរឯទៀតខ្លះក្រៅពីពុទ្ធសាសនាថា ភព៣គឺ ឋានសួគ៌, ឋានមនុស្ស, បាតាល :
[ត្រៃ-ភូម] trai
ភូមិ៣គឺទីសម្រាប់ពួកសត្វកើតមាន៣ផ្នែក (ដូចគ្នានឹង ត្រៃភព ដែរ)។ ឈ្មោះគម្ពីរ ១មានសេចក្ដីសម្ដែងអំពីភូមិ ៣:
[ត្រៃ-ភូ-មិ-កៈ-ចិត] trai
ចិត្តដែលប្រព្រឹត្តទៅក្នុងភូមិ៣គឺ កាមាវចរចិត្ត សម្រាប់សត្វដែលកើតក្នុងកាមភព១១ឋាន, រូបាវចរចិត្ត សម្រាប់សត្វដែលកើតក្នុងរូបភព ១៦ឋាន, អរូបាវចរចិត្ត សម្រាប់សត្វដែលកើតក្នុងអរូបភព ៤ឋាន។
[ត្រៃ-ភេត] trai
ពាក្យក្លាយតាមសំនៀងសៀម ត្រៃពេទ ដែលគេអានថា ត្រៃភេទ។
[ត្រៃ-យុក] trai
យុគ ៣ឬប្រជុំនៃយុគ ៣(បណ្ដាយុគទាំង ៤, សំដៅតែត្រង់យុគទី ១ទី ៣ទី ៤) គឺ ក្រឹតាយុគ, ទ្វាបរយុគ, កលិយុគ។ ឈ្មោះគម្ពីរឬក្បួនសម្ដែងអំពីយុគទាំង៣នោះ។
[ត្រៃ-រ័ត] trai
រ័ត្ន ៣, រតនៈ ៣ឬប្រជុំនៃរ័ត្ន ៣, ការរួបរួមនៃរតនៈ ៣គឺ ព្រះពុទ្ធរ័ត្ន, ព្រះធម្មរ័ត្ន, ព្រះសង្ឃរ័ត្ន។
[ត្រៃ-រ័ត] trai
(ម.ព. ត្រៃរត្ន)។
[ត្រៃ-ល័ក-ខៈ-ណ័ញ-ញាន] trai
ញាណ (ប្រាជ្ញា) ដែលកត់សម្គាល់ ឬពិចារណាឃើញនូវលក្ខណៈ ៣យ៉ាងគឺ អនិច្ចំ, ទុក្ខំ, អនត្តា។
[ត្រៃ-វិច-ជា] trai
ប្រជុំឬការរួបរួមនៃវិជ្ជា ៣ប្រភេទ ១- សេចក្ដីដឹងជាតិកំណើតដែលធ្លាប់កើតស្លាប់ពីមុនៗរៀងមកមានច្រើនជាអនេករាប់មិនអស់; ២- សេចក្ដីដឹងដំណើរអន្ទោលស្លាប់កើតនៃខ្លួនឯងនិងពួកសត្វដទៃ ដែលបណ្ដាលមកអំពីអំពើអាក្រក់ល្អផ្សេងៗ; ៣- សេចក្ដីដឹងធម៌ជាឧបាយឱ្យអស់អាសវក្កិលេស ទាំងបានញ៉ាំងអាសវក
[ត្រៃ-វិត] trai
អ្នកបានត្រៃវិជ្ជា។
[ត្រៃ-វិត-ទ្យា] trai
(ម.ព. ត្រៃវិជ្ជា)។
[ត្រៃ-សិក-ខា] trai
សិក្ខា៣ប្រភេទ ឬប្រជុំនៃសិក្ខា៣ប្រភេទ។
ប្រជុំនៃព្រះធម្មវិន័យពុទ្ធសាសនា ៣ចំណែកគឺ វិនយបិដក (ច្បាប់ទូន្មាន ដែលព្រះសព្វញ្ញុពុទ្ធត្រង់ត្រាស់បញ្ញត្តនិងអនុញ្ញាត), សុត្តន្តបិដក (ពាក្យឱវាទ ដែលព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធទ្រង់សម្ដែងប្រាប់ឱ្យពន្យល់ឱ្យដឹងការខុសត្រូវអាក្រក់ល្អគ្រប់យ៉ាង តែទ្រង់មិនបញ្ញត្តមិនអនុញ្ញាតដូចវិនយប
[ត្រៃ-បិ-ដក់] treybedka≈
ប្រជុំនៃព្រះធម្មវិន័យពុទ្ធសាសនា ៣ចំណែកគឺ វិនយបិដក (ច្បាប់ទូន្មាន ដែលព្រះសព្វញ្ញុពុទ្ធត្រង់ត្រាស់បញ្ញត្តនិងអនុញ្ញាត), សុត្តន្តបិដក (ពាក្យឱវាទ ដែលព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធទ្រង់សម្ដែងប្រាប់ឱ្យពន្យល់ឱ្យដឹងការខុសត្រូវអាក្រក់ល្អគ្រប់យ៉ាង តែទ្រង់មិនបញ្ញត្តមិនអនុញ្ញាតដូចវិនយប
ការប្រណម្យចំពោះព្រះរតនត្រៃ មានព្រះពុទ្ធ ព្រះធម៌ និងព្រះសង្ឃ។
[ត្រៃ-ប្រ-ណំ] treybronam≈
ការប្រណម្យចំពោះព្រះរតនត្រៃ មានព្រះពុទ្ធ ព្រះធម៌ និងព្រះសង្ឃ។
(ម.ព. ត្រីមាស)។
[ត្រៃ-មាស] treymeas≈
(ម.ព. ត្រីមាស)។
លក្ខណៈ ៣យ៉ាងគឺ អនិច្ចំ សេចក្ដីមិនទៀង, ទុក្ខំ សេចក្ដីព្រួយលំបាក, អនត្តា ដំណើរមិនមែនលុះក្នុងបង្គាប់ចិត្ត ...។
[ត្រៃ-ល័ក] treylka≈
លក្ខណៈ ៣យ៉ាងគឺ អនិច្ចំ សេចក្ដីមិនទៀង, ទុក្ខំ សេចក្ដីព្រួយលំបាក, អនត្តា ដំណើរមិនមែនលុះក្នុងបង្គាប់ចិត្ត ...។
(ម.ព. ត្រៃលក្ខណ៍)។
[ត្រៃ-ល័ក] treylka≈
(ម.ព. ត្រៃលក្ខណ៍)។
លោក ៣គឺ កាមលោក, រូបលោក, អរូបលោក (ដូចគ្នានឹង ត្រៃភព ដែរ)។ មានន័យមួយផ្សេងថា លោក៣គឺ ១- សង្ខារលោក អ្វីៗដែលធម្មតាតាក់តែងបង្កើតឱ្យមានដូចយ៉ាង ដី, ទឹក, ភ្លើង, ខ្យល់, ឈើ, វល្លិ, ស្មៅជាដើម; ២- សត្តលោក ឬ សត្វលោក ពួកសត្វទាំងអស់ដែលកើតស្លាប់វិលវល់ក្នុងភពទាំងបី; ៣- ឱកាសលោក ប
[ត្រៃ-លោក] treylok≈
លោក ៣គឺ កាមលោក, រូបលោក, អរូបលោក (ដូចគ្នានឹង ត្រៃភព ដែរ)។ មានន័យមួយផ្សេងថា លោក៣គឺ ១- សង្ខារលោក អ្វីៗដែលធម្មតាតាក់តែងបង្កើតឱ្យមានដូចយ៉ាង ដី, ទឹក, ភ្លើង, ខ្យល់, ឈើ, វល្លិ, ស្មៅជាដើម; ២- សត្តលោក ឬ សត្វលោក ពួកសត្វទាំងអស់ដែលកើតស្លាប់វិលវល់ក្នុងភពទាំងបី; ៣- ឱកាសលោក ប
វេទ៣ការរួបរួមឬប្រជុំនៃវេទ ៣។
[ត្រៃ-វេត] treyvet≈
វេទ៣ការរួបរួមឬប្រជុំនៃវេទ ៣។
ការដល់នូវព្រះពុទ្ធ ព្រះធម៌ ព្រះសង្ឃ ទាំង៣ជាទីរឭកឬជាទីពឹង គឺជឿព្រះរត្នត្រ័យទាំង៣នេះស៊ប់ថាជាទីរឭកឬជាទីពឹងដ៏ប្រសើរបំផុត (ព.ពុ.)។
[ត្រៃ-សៈ-រ៉ៈ-ណៈ-គំ] treysakraknakkum≈
ការដល់នូវព្រះពុទ្ធ ព្រះធម៌ ព្រះសង្ឃ ទាំង៣ជាទីរឭកឬជាទីពឹង គឺជឿព្រះរត្នត្រ័យទាំង៣នេះស៊ប់ថាជាទីរឭកឬជាទីពឹងដ៏ប្រសើរបំផុត (ព.ពុ.)។
ទីរឭក, ទីពឹង, ទីពំនាក់៣ប្រភេទ ឬប្រជុំនៃទីពឹង ៣ប្រភេទគឺ ព្រះពុទ្ធ, ព្រះធម៌, ព្រះសង្ឃ (ព.ពុ.)។ ខាងសាសនាព្រាហ្មណ៍សំដៅយក ព្រះព្រហ្ម, ព្រះវិស្ណុ, ព្រះសិវៈ ទាំង៣នេះ ហៅថា ត្រៃសរណៈ។ ខាងសាសនាឯទៀតៗក៏ច្រើនតែអាងទីពឹងឬទីរឭក, ទីពំនាក់មានបីៗដែរ ផ្សេងគ្នាតែឈ្មោះវត្ថុ ឬបុគ្គល
[ត្រៃ-សៈ-រ៉ៈ-ណៈ] treysakraknak≈
ទីរឭក, ទីពឹង, ទីពំនាក់៣ប្រភេទ ឬប្រជុំនៃទីពឹង ៣ប្រភេទគឺ ព្រះពុទ្ធ, ព្រះធម៌, ព្រះសង្ឃ (ព.ពុ.)។ ខាងសាសនាព្រាហ្មណ៍សំដៅយក ព្រះព្រហ្ម, ព្រះវិស្ណុ, ព្រះសិវៈ ទាំង៣នេះ ហៅថា ត្រៃសរណៈ។ ខាងសាសនាឯទៀតៗក៏ច្រើនតែអាងទីពឹងឬទីរឭក, ទីពំនាក់មានបីៗដែរ ផ្សេងគ្នាតែឈ្មោះវត្ថុ ឬបុគ្គល
(ម.ព. ត្រៃ) បើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃ។
[ត្រៃ—] trey—≈
(ម.ព. ត្រៃ) បើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃ។
ឈ្មោះខ្វែកមួយប្រភេទ ច្រើននៅអាស្រ័យក្បែរត្រោកតាមទំនាប :
[ត្រោក] traok
ពំនូកតូចទាបដែលជន្លេនត្រោកពូននៅទំនាប។
[ត្រោក] traok
ឈ្មោះជន្លេនដែលពូនដីឱ្យកើតជាត្រោក :
[ត្រោក-យោល] traok
ត្រោកដែលកណ្ដៀរខ្មៅឬស្រមោចខ្មៅកធ្វើជាសំបុកភ្ជាប់នឹងមែកឬចុងឫស្សីឬក៏មែកឈើ (ហៅតាមទម្លាប់ស្រុក, អ្នកស្រុកខ្លះហៅ ត្រោកសំបុកស្រមោច)។
[ពាន-ត្រោក] traok
(ព.ប្រ.) និយាយស្ដីឬធ្វើអ្វីៗ ដោយបំពាន ខុសច្បាប់ ខុសផ្លូវ។
[ត្រោក] traok
ឈ្មោះខ្វែកមួយប្រភេទ ច្រើននៅអាស្រ័យក្បែរត្រោកតាមទំនាប :
ឈ្មោះប្រទាលមួយប្រភេទ :
[ត្រោក-សាញ] troksanh
ឈ្មោះប្រទាលមួយប្រភេទ :
(ព.ប្រ.) (មនុស្សពេញជំទង់, ពេញកំលោះ) ដែលកំពុងពេញពាលត្រអាលតាមចិត្ត មិនកោតខ្លាចមាតាបិតា :
[ត្រោស] traos
ដែលកំពុងពេញទំហំពេញកម្លាំង ឬដែលកំពុងឡើង-ក ទ្រើសឃ្នងអង់អាច (និយាយបានតែក្របី, ស្វា, ឆ្មាឈ្មោល) :
[ត្រោស] traos
(ព.ប្រ.) (មនុស្សពេញជំទង់, ពេញកំលោះ) ដែលកំពុងពេញពាលត្រអាលតាមចិត្ត មិនកោតខ្លាចមាតាបិតា :
ឈ្មោះបទភ្លេងពិណពាទ្យមួយមេ សម្រាប់លេងក្នុងរយៈល្ខោន (ខ្មែរហៅក្លាយជា ត្រាក់ ក៏មាន)។
[ត្រៈ] trak
ឈ្មោះបទភ្លេងពិណពាទ្យមួយមេ សម្រាប់លេងក្នុងរយៈល្ខោន (ខ្មែរហៅក្លាយជា ត្រាក់ ក៏មាន)។
(ម.ព. ត្រៃរត្ន)។
[ត្រៃ] trai
ប្រជុំ ៣, ចំនួន ៣, ការរួមជា ៣។ ខ្មែរយើងច្រើនប្រើពាក្យ ត្រៃ ជាជំនួសពាក្យនេះ។
[ត្រៃ-ចី-វ៉] trai
(ម.ព. ត្រៃចីវរ)។
[ត្រៃ-ទ្វា] trai
(ម.ព. ត្រៃទ្វារ)។
[ត្រៃ-បិ-ដក់] trai
(ម.ព. ត្រៃបិដក)។
[ត្រៃ-ប្រ-ណាម] trai
(ម.ព. ត្រៃប្រណាម)។
[ត្រៃ-រ័ត] trai
(ម.ព. ត្រៃរត្ន)។
ខ្មែរយើងប្រើពាក្យនេះជាឈ្មោះឋានកាមាវចរសួគ៌ជាន់ទី ២:
[ត្រៃ-ត្រឹង] traitrengsor
ខ្មែរយើងប្រើពាក្យនេះជាឈ្មោះឋានកាមាវចរសួគ៌ជាន់ទី ២:
ដែលវាលស្រឡះល្ហល្ហេវឥតមានព្រៃ :
[ត្លឹង] tloeng
ដែលវាលស្រឡះល្ហល្ហេវឥតមានព្រៃ :
រាំក្រមាច់ក្រមើម។
[ត្លុក] tlok
អ្នកកំប្លែង, អ្នកក្រមាច់ក្នុងល្បែងរបាំ ដើម្បីឱ្យគេសើច។
[រាំ-ចាក់-ត្លុក] tlok
រាំក្រមាច់ក្រមើម។
ឈ្មោះក្រូចមួយប្រភេទ ផ្លែធំៗ សម្រាប់ប្រើជាអាហារ :
[ត្លុង] tlong
ឈ្មោះក្រូចមួយប្រភេទ ផ្លែធំៗ សម្រាប់ប្រើជាអាហារ :
ឈ្មោះសត្វស្លាបមួយប្រភេទជើងវែង សម្បុរដូចខ្វែកត្រោក មានវារិជជាតិជាចំណី។
[ត្លុម] tlom
ឈ្មោះសត្វស្លាបមួយប្រភេទជើងវែង សម្បុរដូចខ្វែកត្រោក មានវារិជជាតិជាចំណី។
ដែលមូលណាស់ :
[ត្លុំ] tloam
ដែលមូលណាស់ :
ល្ហល្ហេវឥតអ្វីទើសទាក់ (វាល) :
[ត្លេវ] tlev
ល្ហល្ហេវឥតអ្វីទើសទាក់ (វាល) :
ក្រឡែ, ក្រឡែត ត្លោតចេញមកក្រៅ :
[ត្លែ] tlae
ក្រឡែ, ក្រឡែត ត្លោតចេញមកក្រៅ :
ដែលក្រហមច្រាលណាស់ ហាក់ដូចជានឹងលៀនចេញក្រឡែត :
[ត្លែត] tlaet
ដែលលៀនចេញស្រឡះមកក្រៅឃើញក្រឡែតខ្លាំង :
[ត្លែត] tlaet
ដែលក្រហមច្រាលណាស់ ហាក់ដូចជានឹងលៀនចេញក្រឡែត :
ដែលលោតដោរឡើងក្រឡោត :
[ត្លោត] tlaot
ដែលលោតដោរឡើងក្រឡោត :
សាច់ច្រកក្នុងពោះវៀនម្រឹគ ហាលថ្ងៃផ្អាប់ទុក :
[ត្វា] tva
ឈ្មោះសត្វស្លាបសន្តានសេក មានភាពស្រដៀងនឹងសេក តែមានសម្បុរស :
[ត្វា] tva
សាច់ច្រកក្នុងពោះវៀនម្រឹគ ហាលថ្ងៃផ្អាប់ទុក :
ប្រដាប់មានផ្លែដែកខុបមានដងវែង សម្រាប់កាវកាត់ផ្ដាច់អ្វីៗ មានដៃឫស្សី, មែកឈើជាដើម។
[ត្វាង] tvang
ប្រដាប់មានផ្លែដែកខុបមានដងវែង សម្រាប់កាវកាត់ផ្ដាច់អ្វីៗ មានដៃឫស្សី, មែកឈើជាដើម។
ពាក្យសម្រាប់និយាយផ្សំនឹងពាក្យរឹង :
[ត្អឹង] taoeng
ពាក្យសម្រាប់និយាយផ្សំនឹងពាក្យរឹង :
ពោលពាក្យថ្លែងសេចក្ដីនឿយហត់, ព្រួយ, លំបាក, ទុក្ខម្នេញ, ជ្រេញចិត្ត, ធុញទ្រាន់ ឱ្យអ្នកដទៃឮ :
[ត្អូញ] taounh
ពោលពាក្យថ្លែងសេចក្ដីនឿយហត់, ព្រួយ, លំបាក, ទុក្ខម្នេញ, ជ្រេញចិត្ត, ធុញទ្រាន់ ឱ្យអ្នកដទៃឮ :
ត្អូញហើយត្អូញទៀតចែប៉ប្រែ :
[ត្អូញ-ត្អែ] taounhtaaer
ត្អូញហើយត្អូញទៀតចែប៉ប្រែ :
ឈ្មោះឈើធំសាច់ស្វិត ច្រើនដុះនៅទំនាប នៅព្រៃបឹងឬមាត់ទន្លេ, ស្ទឹង, ព្រែក ជាឈើសម្រាប់ប្រើធ្វើជាឧស, ជាគូគ្នានឹងរទាំង :
[ត្អួ] tauo
ឈ្មោះឈើធំសាច់ស្វិត ច្រើនដុះនៅទំនាប នៅព្រៃបឹងឬមាត់ទន្លេ, ស្ទឹង, ព្រែក ជាឈើសម្រាប់ប្រើធ្វើជាឧស, ជាគូគ្នានឹងរទាំង :
ដែលមានមុខជូរសំយុងចុះ ដោយទាស់ចិត្ត, ខុសអធ្យាស្រ័យ :
[ត្អួ] tauor
ដែលមានមុខជូរសំយុងចុះ ដោយទាស់ចិត្ត, ខុសអធ្យាស្រ័យ :
(វេជ្ជ.) ដំណើរកន្ត្រាក់នៃសាច់ដុំរបាំងទ្រូង ដោយអចេតនាបង្កឱ្យមានការបញ្ចេញខ្យល់និងសំឡេងតាមមាត់ជាសូរអឹកៗ :
[ត្អើក] taaeuk
ឈ្មោះវល្លិឆ្មារមួយប្រភេទ ច្រើនដុះនៅមាត់ទឹក, នៅព្រៃរនាម :
[ត្អើក] taaeuk
(វេជ្ជ.) ដំណើរកន្ត្រាក់នៃសាច់ដុំរបាំងទ្រូង ដោយអចេតនាបង្កឱ្យមានការបញ្ចេញខ្យល់និងសំឡេងតាមមាត់ជាសូរអឹកៗ :
មិនដែលរអាក់រអួល, មិនដែលអាក់ខាន :
[អិត] ert
ដែលមិនមាន :
[អិត] ert
មិន. ពុំ, អត់ :
[អិត-អំ-ពើ] ert
ដែលឥតធ្វើការអ្វី :
[អិត-អំ-ពើ] ert
ឥតប្រយោជន៍ :